New evacuation orders issued in western Canada as fire guts town after record heat